男人阴囊肿疼可能是阴囊内容物病变或阴囊皮肤病变造成的，一般与睾丸炎、附睾炎、毛囊炎等原因有关。睾丸炎的主要症状为睾丸肿痛、睾丸变硬、大腿根部疼痛等，可遵医嘱使用阿奇霉素、阿司匹林等药物进行治疗；附睾炎的主要症状为附睾体积变大、出现附睾硬结、阴囊皮肤肿痛等，可遵医嘱使用左氧氟沙星、头孢地尼等药物进行治疗；毛囊炎的主要症状为阴囊痒痛、出现脓包、丘疹等，可遵医嘱使用夫西地酸、罗红霉素等药物进行治疗。此外，还可能与过敏、睾丸肿瘤等原因有关，建议患者及时就医，以免延误最佳治疗时机。